[POL] Na prosbe producentow z panstwowej telewizji RTE TG4 umieszczamy ponizsze ogloszenie - zainteresowane osoby prosimy o jak najszybszy kontakt:
TG4 wraz z Adare Productions poszukuje chętnych polskich, utalentowanych rodzin do nowej serii programu Réalta agus Gaolta. Jeżeli Ty i Twój brat, siostra, tata, mama lub dziadkowie chcielibyście razem pokazać jakieś zdolności, które posiadacie – teraz jest okazja! Pokaz musi być zaprezentowany przez min 2 osoby z rodziny i jest bez limitu wiekowego. Można śpiewać, tańczyć lub zrobić inny pokaz – bez restrykcji. W zgłoszeniu trzeba umieścić krótki klip video na whatsapp i wysłać na nr: +353 87 0536678 JAK NAJSZYBCIEJ. Aby uzyskać wiecej informacji, prosimy o kontakt – Fiona: fionanic@adareproductions.ie
[ENG] Open to all nationalities:
TG4 in conjunction with Adare Productions are back looking for Ireland’s most talented family to take part in a new series of TG4's Réalta agus Gaolta. If you and your brother or sister, father, mother, granny has a talent, now is your chance to make your family a household name.
The Act must consist of at least 2 people + is open to ALL Ages. There are no restrictions on what their act could be. They could be singers, dancers, musicians, you name it, we want to see it all! Performers of all ages can apply. If you and your family would like to Audition for the show, please send a short Video Clip of your Family performing via Whatsapp to +353 87 0536678 ASAP. Or for more details, email Fiona on fionanic@adareproductions.ie