[POL] Jesteśmy ogromnie zaszczyceni, że mogliśmy otrzymać, jako jedni z nielicznych, tą specjalną nagrodę za wsparcie i pomoc, które poprzez naszych wspaniałych wolontariuszy i wolontariuszki, nieśliśmy podczas ostatnich 2 lat walki z pandemią COVID-19. Jest to specjalne wyróżnienie dedykowane przez Premiera Micheala Martina, zainicjowane przez Ministra Joe O'Briena, które otrzymujemy również podczas odbywającego się ‘National Volunteer Week’. Serdecznie dziękujemy radnej Peggy Nolan oraz wszystkim z Longford Volunteer Centre i Longford County Council a także z innych hrabst, w których działa Midlands Polish Community CLG. Dziękujemy również Ambasadzie RP w Dublinie i Ministerstwu Spraw Zagranicznych RP za wsparcie w ramach akcji #polonia4neighbours Polish Embassy Dublin
[ENG] We are feeling very honoured to receive this special prize from the Taoiseach Micheál Martin, initiated by Minister Joe O'Brien TD for Dublin Fingal, to acknowledge our support to the local community during the last 2 years of COVID-19 pandemic. We would like to sincerely thank to Peggy Nolan , Longford Volunteer Centre and all in Longford County Council for all the support we received. We would like to thank our fantastic volunteers who spent countless hours sawing face masks and scrubs. Lastly we would like to thank to the Polish Embassy in Dublin and Polish Foreign Ministry for the support during Polonia4Neighbours initiative during the pandemic.
County Longford PPN @longfordcoco @volunteerireland Volunteer Ireland